Mentions légales

Conditions d'utilisation

En vigueur depuis le 20 juin 2026. En utilisant Borali, vous acceptez ces conditions.

Acceptation des conditions

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de l'application et du site web Borali (le « Service »), exploités par Borali. En créant un compte, en accédant au Service ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces Conditions.

Si vous n'acceptez pas une partie de ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service. Ces Conditions doivent être lues conjointement avec notre Politique de confidentialité.

Admissibilité

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser Borali. Si vous avez moins de 18 ans (ou l'âge de la majorité dans votre pays), vous ne pouvez utiliser le Service qu'avec la participation et le consentement d'un parent ou tuteur légal. En utilisant le Service, vous déclarez remplir ces conditions et que les informations que vous fournissez sont exactes et complètes.

Votre compte

Vous pouvez vous connecter via des fournisseurs tiers (comme Apple ou Google) ou naviguer en tant qu'invité. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte et de toute activité qui s'y déroule.

Signalez-nous immédiatement à contato@borali.app toute utilisation non autorisée de votre compte. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, comme décrit sur notre page Suppression de compte.

Contenu de l'utilisateur

Borali vous permet de créer et de publier du contenu tel que des avis, des photos, des stories, des événements, des lieux et d'autres éléments (« Contenu de l'utilisateur »). Vous conservez tous les droits de propriété sur le Contenu de l'utilisateur que vous soumettez.

Licence que vous accordez : En soumettant du Contenu de l'utilisateur, vous accordez à Borali une licence mondiale, non exclusive, gratuite, transférable et pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour héberger, stocker, reproduire, adapter, publier, traduire et afficher ce contenu afin d'exploiter, de fournir et de promouvoir le Service. Cette licence prend fin lorsque vous supprimez votre Contenu de l'utilisateur, sauf s'il a été partagé avec d'autres personnes qui ne l'ont pas supprimé, ou lorsque la loi en exige la conservation.

Vous déclarez être titulaire ou disposer des droits nécessaires sur le Contenu de l'utilisateur que vous soumettez et que celui-ci ne porte pas atteinte aux droits de tiers. Vous êtes seul responsable de votre Contenu de l'utilisateur.

Nous pouvons supprimer ou restreindre tout Contenu de l'utilisateur qui enfreint ces Conditions ou la loi applicable, ou que nous estimons raisonnablement nuisible ou inapproprié.

Utilisation acceptable

En utilisant Borali, vous acceptez de ne pas :

  • Publier un contenu illégal, diffamatoire, frauduleux, haineux, obscène ou qui porte atteinte aux droits d'autrui ;
  • Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, ou présenter faussement votre lien avec un lieu, un événement ou un artiste ;
  • Publier des avis ou des fiches faux, trompeurs ou de type spam ;
  • Téléverser des virus ou du code malveillant, ou tenter de perturber ou de compromettre le Service ;
  • Collecter ou extraire les données d'autres utilisateurs sans leur consentement ;
  • Utiliser le Service à des fins illégales ou interdites par ces Conditions.

Contenu et fiches de tiers

Borali affiche des informations sur des lieux, des événements et des artistes qui peuvent être soumises par les utilisateurs ou obtenues auprès de tiers. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou la disponibilité de ces informations, et leur présence ne constitue pas une approbation.

Si vous êtes propriétaire ou représentez un lieu, un événement ou un artiste, vous êtes responsable du contenu que vous publiez ou revendiquez et de vous assurer que vous en avez le droit. Les demandes de correction ou de suppression peuvent être envoyées à contato@borali.app.

Propriété intellectuelle

Le Service, y compris son nom, son logo, son design, son logiciel et le contenu créé par Borali, appartient à Borali et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Ces Conditions ne vous accordent aucun droit d'utiliser les marques ou l'identité visuelle de Borali sans autorisation écrite préalable.

Exclusions de garantie

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou sécurisé, ni aucun résultat spécifique lié à son utilisation.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Borali ne saurait être tenue responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif, ni de toute perte découlant de votre utilisation ou de votre impossibilité d'utiliser le Service, y compris la confiance accordée au contenu publié par d'autres utilisateurs ou des tiers.

Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service à tout moment si vous enfreignez ces Conditions ou utilisez le Service d'une manière susceptible de nuire à Borali ou à autrui. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment.

Droit applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de la République fédérative du Brésil. Tout litige sera soumis au tribunal du domicile de l'utilisateur, conformément au Code brésilien de protection du consommateur le cas échéant.

Modifications de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous mettons à jour la date en haut de cette page et, le cas échéant, nous vous en informons via l'application. La poursuite de l'utilisation du Service après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions révisées.

Contact

Si vous avez des questions concernant ces Conditions, contactez-nous.

Parlez-nous

Nous sommes là pour vous aider sur tout ce qui concerne ces Conditions.

contato@borali.app